Ochrana osobných údajov

Nariadenie o ochrane osobných údajov

Od 25. mája 2018 platí Základné nariadenie EÚ o ochrane osobných údajov, t.j. nové právne predpisy o ochrane osobných údajov. Jedným z ich zásadných cieľov je transparentnosť spracúvania osobných údajov. V nasledujúcich pokynoch Vás budeme informovať o spracúvaní Vašich osobných údajov v spoločnosti Schwer Fittings GmbH, ako aj o právach, ktoré Vám prislúchajú na základe práva o ochrane osobných údajov.  

Kto je zodpovedný za spracovanie údajov?

Schwer Fittings GmbH
Hans-Schwer-Platz 1
D-78588 Denkingen
Telefón: +49 (0)7424 / 9825-0
Fax: +49 (0)7424 / 9825-7950
E-mail: [email protected]

Našeho poverenca pre ochranu údajov, pána Dirka Hellmicha, môžete kontaktovať na uvedenej poštovej adrese s poznámkou „An den Datenschutzbeauftragten“ (Poverenec pre ochranu údajov) alebo na e-mailovej adrese: [email protected]

Ciele a právne základy spracúvania osobných údajov

Schwer Fittings GmbH spracúva Vaše osobné údaje so zohľadnením Všeobecného nariadenia EÚ o ochrane údajov (GDPR), Spolkového zákona o ochrane údajov (BDSG), ako aj ďalších relevantných právnych predpisov, t.j. iba

- na splnenie zákonných povinností (čl. 6 ods. 1 b GDPR)

Spracúvanie osobných údajov sa uskutočňuje na plnenie zmluvy medzi Vami alebo na vykonanie predzmluvných opatrení na základe Vašej žiadosti.

- v rámci oprávnených záujmov (čl. 6 ods. 1 f GDPR)

Pokiaľ to bude potrebné, budú Vaše osobné údaje spracúvané aj nad rámec plnenia zmluvy na ochranu oprávnených záujmov nás alebo tretej strany. Príklady:

• reklama, pokiaľ ste nenamietali proti využitiu Vašich osobných údajov
• uplatňovanie právnych nárokov a obrana pri právnych sporoch
• rozpoznanie a odstránenie zneužitia, zabránenie a vyjasnenie trestných činov
• zabezpečenie IT-bezpečnosti a IT-prevádzky firmy Schwer Fitting GmbH

- na základe Vášho súhlasu (čl. 6 ods. 1 a GDPR)

Pokiaľ ste nám udelili súhlas so spracúvaním svojich osobných údajov pre určité ciele (napr. využívanie emailovej adresy pre zasielanie bulletinov), je zákonnosť tohto spracovania založená na báze Vášho súhlasu. Udelený súhlas môže byť kedykoľvek odvolaný. To platí aj na odvolanie vyhlásenia o schválení, ktoré nám bolo udelené pred platnosťou GDPR, teda pred 25.05.2018. Odvolanie súhlasu sa nedotýka zákonnosti údajov spracovaním do odvolania. 

- na základe zákonných povinností (čl. 6 ods.1 c GDPR)

napr. uschovanie podkladov pre obchodné a daňovo-právne účely

Osobné údaje, ktoré nám oznámite napr. pri uchádzaní sa, vyžiadaní kontaktu alebo emailom (napr. meno, adresa alebo Vaša emailová adresa), budú spracúvané iba na korešpondenciu s Vami a iba pre účely, pre ktoré ste nám údaje poskytli. 

Ak sa cez email alebo kontaktný formulár prihlásite na odber nášho bulletinu, budú Vami uvedené osobné údaje použité výlučne na tento účel alebo aby sme Vás informovali o okolnostiach relevantných pre túto službu alebo registráciu. 

Pre príjem bulletinu je potrebná správna (platná) emailová adresa. Uložené budú okrem toho aj IP adresy, cez ktoré ste sa do bulletinu prihlásili a dátum kedy ste si bulletin objednali. Tieto údaje nám slúžia ako dôkaz pri zneužití, v prípade, že bude pre bulletin prihlásená cudzia emailová adresa. Okrem toho, aby sme zabezpečili, že emailová adresa nebude neoprávnene treťou stranou prihlásená v našom rozdeľovníku, pracujeme v súlade so zákonom v tzv. v postupe „Double-Opt-In“. V rámci tohto postupu budú objednávky bulletinu, odoslanie potvrdzujúceho email a prijatie odhlasovacieho potvrdenia protokolované. 

Vy máte možnosť Vás súhlas na uloženie osobných údajov, Vašej emailovej adresy a jej používanie na zasielanie bulletinu kedykoľvek odvolať.  Na odvolanie Vám v každom bulletine a na webovej stránke dávame k dispozícii link. Okrem toho máte možnosť svoje prianie odvolať zasielanie oznámiť nám cez kontaktné možnosti uvedené v tomto dokumente.

Kategórie príjemcov osobných údajov

V rámci Schwer Fittings GmbH majú k osobným údajom prístup iba tie miesta, ktoré ich potrebujú na uskutočnenie svojich úloh.

Vaše osobné údaje dávame iba expedičnému podniku povedenému dodávkou, pokiaľ je to potrebné na dodávku tovaru. Na uskutočnenie platieb postupujeme Vaše osobné údaje úverovému ústavu poverenému úhradou. 

Ubezpečujeme Vás, že Vaše osobné údaje nepostupujeme tretím stranám, pokiaľ k tomu nie sme zákonom povinní alebo ak ste nám predtým dali Váš súhlas. 

Trvanie uloženia osobných údajov

Vaše osobné údaje v zásade vymažeme, akonáhle už pre hore uvedené ciele nie sú potrebné, pokiaľ nám zákonné dôkazné a ukladacie povinnosti (obchodný zákon, daňový zákon, odvodový poriadok) neprikazujú ich ďalšie uloženie. Lehoty na uloženie činia tak až 10 rokov. Cez túto lehotu uschovávame osobné údaje iba v jednotlivých prípadoch, ak to má byť uplatnené v súvislosti s nárokmi voči nášmu podniku (zákonná premlčacia lehota až 30 rokov). 

Odoslanie údajov do zahraničia

Vaše osobné údaje spracúvame zásadne v rámci našej medzinárodnej firemnej skupiny.

Internet

Všetky obsahy na internetových stránkach, vrátane obrázkov, textov a údajov sú vlastníctvom Schwer Fittings GmbH. Kopírovanie a opätovné vytlačenie, aj vo výňatkoch, je možné iba s povolením firmy Schwer Fittings GmbH.

LogIn

Užívateľ potvrdzuje prihlasovacím heslom, že iba on je oprávnený používať zašifrované údaje Schwer Fittings. Upozorňujeme, že neoprávnenie používanie tohto hesla môže mať trestnoprávne dôsledky. Postúpenie prihlasovacích údajov tretej strane je výslovne zakázané. Sem patrí aj vnútropodnikové odovzdanie kolegom. Oprávnenie na používanie prihlasovacieho hesla je viazané na Váš existujúci pracovný vzťah. Pri ukončení pracovného vzťahu prosíme o príslušnú informáciu, aby sme prihlasovacie heslo mohli zablokovať. Vyhradzujeme si právo prihlasovacie údaje kedykoľvek zablokovať aj bez uvedenia dôvodov.  

Spracovanie osobných údajov pri návšteve našej webovej stránky

Pri používaní našej webovej stránky alebo e-shopu, aj keď sa nezaregistrujete ani nám inak neposkytnete informácie, zhromažďujeme, spracovávame a ukladáme nasledujúce údaje, ktoré váš prehliadač odosiela na náš server. 

  • IP adresa
  • Dátum a čas požiadavky
  • Obsah požiadavky (konkrétna stránka)
  • Stav prístupu/HTTP stavový kód
  • Objem prenesených údajov
  • Operačný systém
  • Jazyk a verzia prehliadača

Informatívne využívanie webovej stránky

Pri informačnom využívaní používame tieto údaje výlučne v anonymnej forme, aby sme umožnili využívanie našej online ponuky, ďalej optimalizovali našu internetovú prezentáciu a mohli ju urobiť ešte atraktívnejšou. K odovzdávaniu týchto údajov tretím stranám v žiadnom prípade nedochádza. 

Právnym základom pre toto spracovanie je zváženie oprávnených záujmov (čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR). Týmto spracovaním sledujeme oprávnené záujmy spočívajúce v poskytovaní obsahu, ktorý si prezeráte, a v zabezpečení bezpečnosti použitej IT infraštruktúry.

Používanie e-shopu

Na vedenie zákazníckeho účtu a vybavovanie objednávok sú potrebné ďalšie osobné údaje. Požadované údaje sú v registračnom formulári označené znakom „*“. Ak neposkytnete požadované údaje, nemôžete s nami uzavrieť zmluvu. Ak využívate náš e-shop, spracúvame vaše osobné údaje na účely uzavretia a plnenia zmluvy (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR). 

Využitie kontaktného a vzdelávacieho formulára, online poradenstvo/kalendár termínov, žiadosti alebo prihlášky

Vaše kontaktné údaje spracúvame, ak použijete niektorý z poskytnutých formulárov. Medzi tieto kontaktné údaje patria okrem iného vaše meno, e-mailová adresa a predmet žiadosti. Pri používaní formulárov spracúvame vaše kontaktné údaje za účelom odpovede na vašu žiadosť. Právnym základom tohto spracovania je plnenie zmluvy, ktorej ste zmluvnou stranou, alebo vykonanie predzmluvných opatrení na základe vašej žiadosti (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR).

Ak vaša žiadosť neslúži ani na plnenie zmluvy, ani na vykonanie predzmluvných opatrení, právnym základom je zváženie oprávnených záujmov (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR). Spracovaním sledujeme oprávnený záujem umožniť jednoduché nadviazanie kontaktu s nami.

Nadviazanie kontaktu prostredníctvom e-mailu

Je možné nadviazať kontakt prostredníctvom uvedenej e-mailovej adresy. V tomto prípade sa osobné údaje používateľa odoslané v e-maile uložia. V tejto súvislosti nedochádza k poskytovaniu údajov tretím stranám. Údaje sa používajú výlučne na spracovanie komunikácie. Právnym základom pre spracovanie údajov, ktoré sú odoslané v rámci e-mailovej komunikácie, je čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR. Ak je cieľom e-mailového kontaktu uzavretie zmluvy, dodatočným právnym základom pre spracovanie je článok 6 ods. 1 písm. b) GDPR.

Platia zákonné lehoty uchovávania. Používateľ má kedykoľvek možnosť odvolať svoj súhlas so spracúvaním osobných údajov. Ak nás používateľ kontaktuje prostredníctvom e-mailu, môže kedykoľvek namietať proti ukladaniu svojich osobných údajov. V takom prípade nie je možné v konverzácii pokračovať. Všetky osobné údaje, ktoré boli uložené v priebehu nadviazania kontaktu, budú v tomto prípade vymazané.

Cookies

Táto webová stránka používa takzvané Cookies. To sú textové súbory, ktoré server ukladá na Vašom počítači. Obsahujú informácie o prehliadači, o IP-adrese, prevádzkovom systéme a o internetovom spojení. Tieto údaje neodovzdávame ďalej tretím stranám, ani ich bez Vášho súhlasu nespájame s osobnými údajmi. Cookies plnia predovšetkým dve úlohy. Pomáhajú nám uľahčiť Vašu navigáciu cez našu ponuku a umožňujú korektné znázornenie webovej stránky. Nepoužívajú sa na vnesenie vírusov alebo naštartovanie programov. 

Užívatelia majú možnosť využívať našu ponuku aj bez Cookies. Musia pre to v prehliadači zmeniť príslušné nastavenia. Informujte sa prosím v pomocných funkciách Vášho prehliadača, ako môžu byť Cookies deaktivované. Upozorňujeme však, že tým môžu byť zhoršené niektoré funkcie tejto webovej stránky a obmedzený užívateľský komfort. 

Technicky nevyhnutné súbory cookie, ktoré sú absolútne nevyhnutné na prezentáciu stránky:
Name_Title / Funktion_Function / Dauer_Expiry Date

cookiefirst-consent / Cookie-Banner /1y
cookiefirst-id / Cookie-Banner /1y
sid / Session-ID / 7d
listview / Listenansicht / Session end
keepauth / Login / 5y
cir / Cookie Footer / 1y

Diese Cookie-Richtlinie wurde erstellt und aktualisiert von der Firma CookieFirst.com.

Google Tag Manager

Táto webová stránka používa službu Google Tag Manager spoločnosti Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Írsko. Táto služba umožňuje spravovať tagy webových stránok prostredníctvom používateľského rozhrania. Samotný nástroj Tag Manager (ktorý implementuje tagy) je doména bez súborov cookie. To znamená, že sa v zásade nepoužívajú žiadne súbory cookie a nezhromažďujú sa žiadne osobné údaje. Nástroj Google Tag Manager spúšťa iné tagy, ktoré zase môžu zhromažďovať údaje. Google Tag Manager však k týmto údajom nemá prístup. Ak bola deaktivácia vykonaná na úrovni domény alebo súborov cookie, platí pre všetky sledovacie tagy, ktoré sú implementované prostredníctvom Google Tag Manageru.

Ďalšie informácie nájdete na http://www.google.com/tagmanager/use-policy.html.

Okrem toho obsahuje Google Tag Manager nasledujúce podslužby (Google Ads Remarketing, Google Ads Conversion Tracking), takže Google Tag Manager aj tieto podslužby sú integrované na základe vášho súhlasu (čl. 6 ods. 1 veta 1 písm. a) nariadenia GDPR). Možnosť odvolania súhlasu nájdete v popise jednotlivých podslužieb. Ak vznesiete námietku proti jednej z podslužieb, táto námietka sa automaticky vzťahuje aj na ostatné podslužby, ktoré Google Tag Manager obsahuje.

V rámci týchto služieb môžu byť zhromaždené údaje prenesené do inej krajiny mimomimo Európskej únie a Európskeho hospodárskeho priestoru a do krajiny, ktorá nezaručuje primeranú úroveň ochrany údajov. V prípade prenosu údajov do USA existuje riziko, že vaše údaje môžu byť spracované americkými orgánmi na účely kontroly a dohľadu bez toho, aby ste mali k dispozícii prostriedky právnej ochrany. Prijímame však všetky možné a podľa právnych predpisov o ochrane osobných údajov nevyhnutné opatrenia v súlade s článkom 44 a nasl. nariadenia EÚ o ochrane osobných údajov (GDPR), aby sme zabezpečili úroveň ochrany osobných údajov v tretej krajine.

Google Analytics

Táto webová stránka používa Google Analytics, službu na analýzu webu od Google Inc. (“Google”). Google Analytics používa tzv. “Cookies”, textové súbory, ktoré sú ukladané na Vašom počítači a ktoré umožňujú analýzu Vášho používania webovej stránky. Informácie vytvorené pomocou Cookies o Vašom používaní tejto webovej stránke sa spravidla prenášajú na server Google v USA a tam sa ukladajú. Na základe aktivovania IP-anonymizácie na týchto webových stránkach  sa Vaša IP-adresa v Google, avšak v rámci členských štátov Európskej únie alebo v iných štátoch Dohody o Európskom hospodárskom priestore, skráti. Iba vo výnimočných prípadoch sa na server Google v USA prenesie plná IP adresa a až tam sa skráti. 

Na príkaz prevádzkovateľa tejto webovej stránky použije Google  tieto informácie na to, aby vyhodnotil Vaše používanie webovej stránky, vypracoval správy o aktivitách webovej stránky a poskytol ďalšie služby prevádzkovateľovi webovej stránky spojené  s používaním webovej stránky a internetu. IP adresa odovzdaná v rámci Google-Analytics Vašim prehliadačom nebude spojená s inými údajmi Google. Vy môžete  zabrániť ukladaniu Cookies zodpovedajúcim nastavením softvéru Vášho prehliadača. Upozorňujeme Vás však na to, že v tomto prípade nebudete môcť zrejme v plnom rozsahu používať všetky funkcie tejto webovej stránky. 

Okrem toho môžete tiež zabrániť odovzdaniu údajov vytvorených v Cookie, vzťahujúcich sa na Vaše používanie webovej stránky (vrátane Vašej IP-adresy) na Google, ako aj spracúvaniu týchto údajov v Googli tak, že si stiahnete a nainštalujete Browser-Plugin pod týmto linkom: Browser Add On zur Deaktivierung von Google Analytics.

Bližšie informácie o podmienkach používania a ochrane osobných údajov nájdete pod http://www.google.com/analytics/terms/de.html resp. pod https://www.google.de/intl/de/policies/

Name_Title / Funktion_Function / Dauer_Expiry Date

_ga / Google Analytics / 2y
_gat / Google Analytics / 1d
_gid / Google Analytics / 1d

Google Maps

Na našej webovej stránke používame službu Google Maps. Google Maps je služba spoločnosti Google Inc. („Google“), Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írsko.

Na našej webovej stránke je integrovaný doplnok Google Maps. Pri načítaní stránky spoločnosť Google za určitých okolností zhromažďuje informácie (vrátane osobných údajov) a spracúva ich. Nie je možné vylúčiť, že spoločnosť Google tieto informácie prenesie aj na server v tretej krajine. My sami nemáme vplyv na to, aké údaje spoločnosť Google skutočne zhromažďuje a spracúva. Spoločnosť Google však uvádza, že v zásade môžu byť spracúvané okrem iného nasledujúce informácie (vrátane osobných údajov):

  • Protokolové údaje (najmä IP adresa)
  • Informácie o polohe
  • Jednoznačné čísla aplikácií
  • Súbory cookie a podobné technológie

Podrobné informácie nájdete na stránke https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/index.html

Ak ste prihlásení prostredníctvom svojho účtu Google, spoločnosť Google môže v závislosti od nastavení vášho účtu pridať spracované informácie do vášho účtu a zaobchádzať s nimi ako s osobnými údajmi, pozri najmä https://www.google.de/policies/privacy/partners/

Priame pridanie týchto údajov môžete zabrániť odhlásením sa z vášho účtu Google alebo úpravou príslušných nastavení vo vašom účte Google. Okrem toho môžete zabrániť inštalácii súborov cookie, pokiaľ ich spoločnosť Google nastavuje, prostredníctvom príslušných nastavení vo vašom prehliadači. Upozorňujeme vás však, že v takomto prípade možno nebudete môcť v plnom rozsahu využívať všetky funkcie tejto webovej stránky. Vďaka integrácii služby Google Maps vám môžeme zobrazovať príslušné adresy a poskytovať ďalšie informácie k nim. Týmto začlenením služby Google Maps vám tiež môžeme prezentovať miesta, pričom nie ste obmedzení na jednotlivé výrezy máp a môžete si samostatne vyhľadávať vzdialenosti a podobné informácie.

Právnym základom pre spracovanie osobných údajov opísané v tomto texte je čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR. Náš oprávnený záujem, ktorý je na to potrebný, spočíva vo veľkom prínose, ktorý ponúka služba Google Maps. Vďaka tejto integrácii nemusíme zobrazovať trasy k príslušným miestam pomocou neprehľadných náčrtov trasy a podobne, ale umožňujeme každému používateľovi, aby si trasu naplánoval samostatne.

Ďalšie informácie nájdete v zásadách ochrany osobných údajov spoločnosti Google, ktoré si môžete prečítať tu: https://www.google.com/policies/privacy/

Google Youtube

Na našej stránke sme vložili videá našej spoločnosti z YouTube. YouTube je služba poskytovaná treťou stranou, ktorá nie je s nami prepojená, a to spoločnosťou Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írsko, materská spoločnosť: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Na prehrávanie videa je nevyhnutné, aby spoločnosť Google spracovala vašu IP adresu. V prípade, že kliknete na odkaz na YouTube, upozorňujeme vás však, že YouTube ukladá údaje svojich používateľov v súlade so svojimi vlastnými zásadami používania údajov a využíva ich na vlastné obchodné účely.

Vloženie obsahu z YouTube prebieha výlučne v takzvanom „rozšírenom režime ochrany údajov“. Tento režim poskytuje samotný YouTube, čím zaručuje, že YouTube spočiatku neukladá žiadne súbory cookie do vášho zariadenia. Pri otvorení príslušných stránok sa však prenášajú údaje uvedené vyššie v časti „Využívanie našej online ponuky“, a tým sa najmä oznamuje, ktoré z našich internetových stránok ste navštívili. Túto informáciu však nie je možné priradiť k vašej osobe, pokiaľ ste sa pred otvorením stránky neprihlásili na YouTube alebo do inej služby Google, resp. nie ste trvalo prihlásení.

Hneď ako kliknutím spustíte prehrávanie vloženého videa, YouTube vďaka rozšírenému režimu ochrany údajov ukladá na vaše zariadenie iba súbory cookie, ktoré neobsahujú žiadne osobné identifikačné údaje, pokiaľ nie ste práve prihlásení do niektorej služby Google.

Vyhlásenie o ochrane osobných údajov: https://policies.google.com/privacy;
Možnosť odmietnutia (opt-out): Plugin na odmietnutie: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Cloud flare

Na zabezpečenie tejto webovej stránky a optimalizáciu doby načítania využívame službu Cloudflare. Poskytovateľom je spoločnosť Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA.

Spoločnosť Cloudflare prevádzkuje sieť na doručovanie obsahu (CDN) a ponúka funkcie ochrany proti rôznym formám útokov na internete (napr. DDoS útoky). Všetky údaje, ktoré sa prenášajú medzi vaším prehliadačom a našimi servermi, prechádzajú cez sieť Cloudflare. Pri tom môže dôjsť k spracovaniu osobných údajov, ako je najmä IP adresa.

Využitie služby Cloudflare sa zakladá na našom oprávnenom záujme o bezpečné a efektívne poskytovanie našich internetových služieb, ako aj na ochrane pred škodlivými útokmi v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. f) GDPR.
Cloudflare za určitých okolností prenáša a spracúva údaje do štátov mimo Európskej únie, najmä do USA. Prenos údajov do USA sa opiera o štandardné zmluvné doložky Európskej komisie. Ďalšie informácie nájdete tu: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/

 
 

Soziale Medien

Sme prítomní na rôznych „sociálnych médiách“, aby sme mohli komunikovať so zákazníkmi, záujemcami a používateľmi, ktorí sú tam zaregistrovaní, a informovať ich o našich ponukách.

Upozorňujeme vás, že tieto platformy a ich funkcie používate na vlastnú zodpovednosť. To platí najmä pre používanie interaktívnych funkcií (napr. komentovanie, zdieľanie, hodnotenie).

Ďalej vás upozorňujeme, že pri tom môžu byť vaše údaje spracúvané mimo územia Európskej únie.

Okrem toho môžu byť vaše údaje spracúvané na účely prieskumu trhu a reklamy. Na základe vášho správania pri používaní a z neho vyplývajúcich záujmov môžu byť napríklad vytvorené profily používateľov. Vďaka tomu je možné zobrazovať napríklad reklamné oznámenia v rámci platforiem aj mimo nich, ktoré pravdepodobne zodpovedajú vašim záujmom. Na tento účel sa spravidla ukladajú súbory cookie do vášho počítača. Nezávisle od toho môžu byť v profiloch používania uložené aj údaje, ktoré nie sú zbierané priamo z vašich koncových zariadení (najmä ak ste členom príslušných platforiem a ste na nich prihlásení).

My ako poskytovateľ tejto informačnej služby okrem toho nezhromažďujeme ani nespracovávame žiadne údaje vyplývajúce z vášho využívania našej služby.

Spracovanie osobných údajov používateľov sa uskutočňuje na základe našich oprávnených záujmov na efektívnom informovaní používateľov a komunikácii s nimi v súlade s čl. 6 ods. 1 veta 1 písm. f) GDPR. Ak vás príslušní poskytovatelia požiadajú o súhlas so spracovaním údajov (t. j. o váš súhlas, napr. zaškrtnutím políčkapolíčka alebo potvrdením tlačidla), právnym základom spracovania je čl. 6 ods. 1 veta 1 písm. a) a čl. 7 GDPR.

Možnosť vznesenia námietky

Ak ste členom sociálnej siete a nechcete, aby táto sieť prostredníctvom našej webovej stránky zbierala údaje o vás a spájala ich s vašimi uloženými členskými údajmi v príslušnej sieti, musíte

sa pred návštevou našej stránky odhlásiť z príslušnej siete, vymazať súbory cookie uložené v zariadení a ukončiť a znovu spustiť prehliadač. Po opätovnom prihlásení vás však sieť opäť rozpozná ako konkrétneho používateľa. Podrobný prehľad o príslušných spôsoboch spracovania a možnostiach vznesenia námietky (opt-out) nájdete v informáciách poskytovateľov, na ktoré odkazujeme nižšie. Aj v prípade žiadostí o informácie a uplatňovania práv používateľov upozorňujeme, že tieto práva je možné najúčinnejšie uplatniť priamo u poskytovateľov. Iba poskytovatelia majú prístup k údajom používateľov a môžu priamo prijať príslušné opatrenia a poskytnúť informácie. Ak by ste napriek tomu potrebovali pomoc, môžete sa obrátiť na nás.

  • Instagram/Facebook (Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Írsko), vyhlásenie o ochrane osobných údajov: https://www.facebook.com/about/privacy/, možnosť odhlásenia: https://www.facebook.com/settings?tab=ads 
  • LinkedIn (LinkedIn Ireland Unlimited Company Wilton Place, Dublin 2, Írsko), vyhlásenie o ochrane osobných údajov: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy, možnosť odhlásenia: https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out
  • Xing (XING AG, Dammtorstraße 29-32, 20354 Hamburg, Nemecko), vyhlásenie o ochrane osobných údajov: https://privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung, možnosť odhlásenia: https://privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung
  • X (Twitter International Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2, D02 AX07, Írsko) https://x.com/de/privacy
  • Pinterest (Pinterest Europe Ltd., Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Írsko) https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy

Práva dotknutých osôb

Na uvedenej adrese môžete požiadať o informácie o údajoch, ktoré sú o vás uložené, a za určitých podmienok môžete požiadať o opravu alebo vymazanie vašich údajov. Okrem toho vám môže prináležať právo na obmedzenie spracúvania vašich údajov, ako aj právo na vydanie údajov, ktoré ste nám poskytli, v štruktúrovanom, bežne používanom a strojovo čitateľnom formáte. Ak ste nám udelili súhlas so spracúvaním osobných údajov na určité účely, môžete tento súhlas kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti.

Právo na vznesenie námietky

Ak spracúvame vaše údaje na účely ochrany oprávnených záujmov, môžete proti tomuto spracúvaniu vašich údajov vznieť námietku na vyššie uvedenej adrese, ak z vášho osobitného hľadiska existujú dôvody, ktoré bránia tomuto spracúvaniu údajov. V takom prípade toto spracúvanie ukončíme, pokiaľ neslúži prevažne na základe našich závažných a oprávnených záujmov.

Právo podať sťažnosť týkajúcu sa nakladania s vašimi údajmi

Máte tiež možnosť obrátiť sa na nášho poverenca pre ochranu údajov alebo na dozorný orgán pre ochranu údajov. Dozorným orgánom pre ochranu údajov príslušným pre spoločnosť Schwer Fittings GmbH je: Krajský komisár pre ochranu údajov a slobodu informácií v Bádensku-Württembersku, Lautenschlagerstraße 20, 70173 Stuttgart

Stav týchto informácií: 07/2026

Aby sme zaistili, že naše vyhlásenie o ochrane osobných údajov vždy zodpovedá aktuálnym zákonným požiadavkám, vyhradzujeme si právo kedykoľvek ho zmeniť. To platí aj v prípade, ak bude potrebné vyhlásenie o ochrane osobných údajov prispôsobiť v dôsledku nových alebo prepracovaných služieb, napríklad nových služieb. Nové vyhlásenie o ochrane osobných údajov nadobudne platnosť pri vašej ďalšej návšteve našej webovej stránky.