Gängade kopplingar

Gängade kopplingar och rörskruvkopplingar

Gängade kopplingar i rostfritt stål från Schwer Fittings möjliggör pålitliga och demonterbara anslutningar i industriella rörlednings-, fluid- och processystem. Det mångsidiga sortimentet omfattar ett stort antal utföranden, gängtyper och anslutningsstorlekar för olika tillämpningar inom maskin- och anläggningsbyggnad.

Gängade kopplingar och rörskruvkopplingar i rostfritt stål - för hydraulik-, fluid- och processapplikationer

Beskrivning

Beskrivning av gängade kopplingar och rörkopplingar

I sortimentet ingår bland annat muffar, dubbelnippel, reduceringsstycken, vinklar, böjar, T-stycken, korsstycken, pluggar, slangnippel samt tredelade rörkopplingar. Beroende på artikel finns olika rostfria material, tätningssystem och tryckområden tillgängliga.

Tekniska data, mått, material och tillgängliga CAD-modeller hittar du direkt vid respektive artikel i e-butiken.

Konstruktionstyper

Den rätta konstruktionen för din rörledning

Gängade kopplingar

används för att koppla samman, reducera, avleda, fördela eller stänga av rörledningar. Vilken konstruktion som är lämplig beror på önskad funktion, monteringssituationen och de tekniska kraven för tillämpningen.
Nippel, muffar och reduceringsstycken

Dubbel- och rörnippel

kopplar samman komponenter med passande invändiga gängor. Muffar har invändiga gängor på båda sidor och kopplar samman komponenter med utvändiga gängor.

Med reduceringsnippel och reduceringsmuff

kan olika anslutningsstorlekar kopplas samman. Gängnorm, gängstorlek och tätningsprincip måste då vara anpassade till varandra.
Vinkelkopplingar, T-kopplingar och korskopplingar

Vinkelkopplingar och böjar

ändrar riktningen på en rörledning. T-stycken och korsstycken möjliggör fördelning eller sammanföring av medieflöden.
Beroende på artikel finns olika kombinationer av inre och yttre gängor tillgängliga.

Pluggar, lock och slangnippel

Pluggar, lock och förslutningsskruvar försluter anslutningar som inte används. Slangnippel förbinder en gängad anslutning med en lämplig slang.
Vid valet ska bland annat anslutningsstorlek, gängtyp, tryck, temperatur och det medium som används beaktas.

Tredelade rörkopplingar

Tredelade rörkopplingar möjliggör en löstagbar anslutning utan att de anslutna rörsektionerna behöver vridas mot varandra. De är därför särskilt lämpliga för monterings-, underhålls- och utbyggnadsställen.
Beroende på utförande finns raka, vinklade och T-formade skruvkopplingar med platt eller koniskt tätningsprincip tillgängliga.

Användningsområden och branscher

Typiska användningsområden för gängade kopplingar och rörskruvkopplingar

Gängade kopplingar i rostfritt stål används inom många industriella områden, till exempel:

  • Maskin- och anläggningsbyggnad

  • Industriella rörledningssystem

  • Fluid- och hydraulikteknik

  • Processanläggningar

  • Pump- och ventilanslutningar

  • Trycklufts- och försörjningsledningar

  • Mät- och reglerteknik

Gänga

Att välja rätt G-, R-/Rp- och NPT-gängor

För en exakt och säker anslutning måste gängtypen och gängstorleken vara anpassade till varandra. Liknande nominella storlekar innebär inte automatiskt att gängorna är kompatibla med varandra.

G-gängor enligt DIN EN ISO 228-1

G-gängor är cylindriska rörgängor. De tätar inte via själva gängan. Tätningen sker via en avsedd tätningsyta med hjälp av en passande tätningsring.

R-/Rp-gängor enligt DIN EN 10226-1

Vid denna gängkombination är R-utvändiga gängan konisk och den tillhörande Rp-invändiga gängan cylindrisk. Anslutningen är avsedd för tätning i gängan.

NPT-gänga enligt ASME B1.20.1

NPT är en amerikansk konisk rörgänga. Den skiljer sig från G-, R- och Rp-gängor vad gäller geometri, stigning och tätningsprincip.
Olika gängstandarder får inte skruvas ihop direkt med varandra. För övergång mellan olika standarder krävs en lämplig och tekniskt godkänd adapter.
Kontrollera alltid gängstandard, invändig eller utvändig gänga, anslutningsstorlek och avsett tätningsprincip innan du beställer.

Gänga

Rostfria stålmaterial och utföranden

Beroende på konstruktion och utförande finns gänganslutningarna i olika rostfria stålkvaliteter:

1.4571

titanstabiliserat austenitiskt rostfritt stål för många industriella tillämpningar

1.4404

kolfattigt austenitiskt rostfritt stål med god korrosionsbeständighet

1.4408

finstött rostfritt stål, som särskilt möjliggör tillverkning av komplexa formdelar

Rostfria stålmaterial och utföranden

Beteckningarna -7, -4i och -5i i artikelnumret för Schwer Fittings beskriver respektive material- och tillverkningsvariant:

-7

Utförandet i rostfritt stål 1.4571 tillverkas inom EU enligt Schwer Fittings ritningar genom bearbetning av massivt material eller ett råämne. Detta garanterar en konstruktion med jämn kvalitet över tid. Datablad och 3D-modeller finns tillgängliga.

-4i

Importerad fingjutningsutföring av rostfritt stål 1.4408. Tillverkningen sker enligt ritningar från Schwer Fittings och garanterar en konstruktion med bestående enhetlighet. Datablad och 3D-modeller finns tillgängliga.

-5i

Importerad fingjutningsutföring i rostfritt stål 1.4408. För denna utföring finns inga 3D-modeller tillgängliga.

Valet av lämplig utföring styrs av de tekniska kraven för tillämpningen och den dokumentation som krävs. Dessutom måste medium, koncentration, temperatur, driftstryck och omgivningsförhållanden beaktas. 

Gängade kopplingar i kvalitetsklass -7 till 250 bar

Kvalitetsnivå -7 utökar användningsmöjligheterna för utvalda gängade kopplingar. Beroende på serie, storlek och utförande är tillåtna driftstryck på upp till 250 bar möjliga. De högre tryckområdena erbjuder:

  • ytterligare användningsmöjligheter
  • större säkerhetsreserver
  • större flexibilitet vid val av komponenter

Maxvärdet på 250 bar gäller inte generellt för alla -7-gängade kopplingar. Det tillåtna driftstrycket beror bland annat på artikel, konstruktion, nominell diameter, material, gänga, temperatur, tätning och medium.
Det avgörande är alltid det driftstryck som anges i de tekniska uppgifterna för respektive artikel.

I vår video visar vi sprängtryckprovet för GF-140FRG38-7. Tryckprovet bekräftar kopplingens höga belastningsförmåga och utgör grunden för de utökade tryckgodkännandena. Vilka driftstryck som är tillåtna för respektive gängade kopplingar beror på den konkreta utformningen och användningsförhållandena.

Olika typer av tätningar

Skruvförband med platt eller konisk tätning

Vid tredelade skruvförband med plan tätning

sker tätningen via plana tätningsytor och en extra tätningsring. Beroende på produktutförande finns till exempel tätningar av PTFE, EPDM eller Klingersil tillgängliga.

Vid koniskt tätande tredelade skruvförband

tätar mot varandra anpassade metalliska tätningsytor mot varandra. En extra elastomerisk plattpackning krävs inte vid denna utformning.

Vanliga frågor: Gängade kopplingar och rörkopplingar i rostfritt stål

Var används gängade kopplingar?

Gängade kopplingar används främst där det inte ställs höga krav på renhet och frånvaro av dödvolym. Gängade kopplingar fungerar som kopplingselement mellan rör, anläggningar eller helt enkelt som en övergång från ett element till ett annat. Exempel: En pump ansluten med gängade kopplingar som används för transport av emulsion.

Hur fungerar gängade kopplingar?

För att produkten ska fungera säkert är det avgörande att monteringen utförs på rätt sätt. Gängorna måste vara rena och fria från föroreningar. Koniska utvändiga gängor tätas med tätningsband eller tätningstråd, medan en tätningsring används för cylindriska gängor. Därefter skruvas gänganslutningen fast på motsvarande komponent så att den är gängtät.

Gängan är den viktigaste funktionsbäraren hos en gänganslutning. Gängan lindas in eller omsluts med tätningsband, tätningstråd eller lim. Därefter kan gänganslutningen placeras på den komponent som ska skruvas fast och skruvas fast så att gängan blir tät.

Vilka inre och yttre gängor kan kombineras?

På grund av de olika gängtyperna och tätningssystemen krävs särskild noggrannhet vid kombinationen av komponenterna. Använd endast inre och yttre gängor av samma typ, eftersom endast på så sätt kan optimal passnoggrannhet och tillförlitlig tätning garanteras.

Vilka underkategorier finns det inom produktområdet gängade kopplingar?

Gängade kopplingar delas in i två huvudgrupper:

  • Standardkopplingar såsom nippel, muffar, reduceringsstycken, pluggar, lock, muttrar, låsskruvar, slangnippel, vinkelkopplingar, T-kopplingar, korskopplingar och böjar
  • Skruvkopplingar, utbytbara tredelade skruvkopplingar i rak, vinklad eller T-utförande.

Skruvanslutningarna kan antingen ha konisk eller plan tätning (standard: PTFE-tätning; på begäran även andra tätningar såsom EPDM eller Klingersil).

Vad är skillnaden mellan en konisk och en platt tätande skruvförbindelse hos gängade kopplingar?

Konisk tätning:
Skruvförbanden består av en inskruvningsdel, en inläggsdel och en överdragsmutter: Vid koniska tätningsgängor är gängytorna utformade så att de tätar mot de koniska ytorna när de pressas samman. En extra elastomertätning behövs inte. Därmed elimineras beroendet av att elastiska tätningsmaterial är kompatibla med mediet. Mediet leds på ett tillförlitligt sätt och tätas säkert.

Platt tätning:
Vid skruvförband med platt tätning säkerställer plana tätningsytor i kombination med en extra tätningsring en pålitlig tätning. När överdragsmuttern dras åt pressas tätningsytorna ihop och tätningen pressas samman – oavsett gängform. En väsentlig fördel är det enkla underhållet: Rörkopplingen kan demonteras i radiell riktning, vilket gör att enskilda komponenter kan lossas utan att rörledningen behöver demonteras. Vid frekvent montering behöver endast tätningen bytas ut, inte hela rörkopplingen.

Vilka internationella standarder uppfyller gängorna (exempel)?

Gängorna uppfyller internationella standarder, däribland:

  • DIN EN 10226-1 (ISO 7-1): Konisk Whitworth-rörgänga för gängtäta anslutningar
  • DIN EN ISO 228-1: Cylindrisk Whitworth-rörgänga för icke-gängtäta anslutningar
  • NPT (ASME/ANSI B1.20.1): Amerikansk konisk rörgänga för självtätande skruvförband.
I vilka rostfria stålkvaliteter finns gängade kopplingar från Schwer Fittings?

Gänganslutningarna finns i olika rostfria stålkvaliteter, anpassade efter korrosionsbeständighet och mekaniska krav:

  • 1.4571 Titanstabiliserat rostfritt stål, mycket korrosionsbeständigt, lämpligt för aggressiva medier
  • 1.4404 Med låg kolhalt, särskilt motståndskraftig mot hålfrätning och interkristallin korrosion
  • 1.4408 Finjusterat rostfritt stål för komplexa formdelar.
Vilken tätning används i en tredelad gängad koppling?

För tredelade skruvkopplingar finns tätningsmaterialen PTFE, EPDM och Klingersil tillgängliga. I e-butiken finns tätningsartikelnumret angivet för varje skruvanslutning under fliken ”Tekniska data”. Dessutom kan kunden köpa alla platta tätningar via e-butiken.

Vilka tryck är möjliga vid användning av gängade kopplingar i rostfritt stål?

De exakta tryckuppgifterna hittar du vid respektive artikel i e-butiken.

Vi har höjt driftstryckområdena för alla gängade kopplingar i kvalitetsklass –7 till tryck på upp till 250 bar och därmed även utökat deras användningsmöjligheter.
På så sätt drar våra kunder även nytta av större säkerhetsreserver, ökad flexibilitet vid val av komponenter och en förenklad standardisering av deras sortiment.

Testparametrar

  • Tryck: Sprängtryck
  • Temperatur: 20 °C
  • Medium: Vatten

Säkerhet

  • Fyrdubbel säkerhet

I vår video visar vi sprängtryckprovet för GF-140FRG38-7. Tryckprovet bekräftar skruvkopplingens höga belastningsförmåga och utgör grunden för de utökade tryckgodkännandena. Vilka driftstryck som är tillåtna för respektive gängade kopplingar beror på den konkreta utformningen och användningsförhållandena.

Finns det 3D-modeller för gängade kopplingar i rostfritt stål i -5i-utförande?

För -5i-artiklar har vi inga 3D-modeller. För alla andra material som används i gängade kopplingar finns 3D-CAD-modellerna annars tillgängliga vid respektive artikel i e-butiken.

Vem kan jag vända mig till om jag har en teknisk fråga?

Ett erfaret team av medarbetare inom både kontor och fältarbete står alltid till er tjänst hos Schwer Fittings för sakkunnig rådgivning. Dessutom har företaget specialiserade medarbetare inom produktledning som ansvarar för samtliga produktområden inom rörkopplingsteknik för rostfritt stål. Teamet kompletteras av experter (m/k/d) inom affärsutveckling – särskilt för vätgasapplikationer (H2-teknik) samt för processindustrin.

Det nära samarbetet med våra kunder garanterar högsta tekniska precision, effektivitet och långsiktig driftsäkerhet. Alla kontaktuppgifter finns under „→ Global kontakt“. Mer information om tekniska tjänster och support finns under „→ Teknisk service“.

Gängade kopplingar och rörskruvkopplingar

Gängade kopplingar i rostfritt stål från Schwer Fittings möjliggör pålitliga och demonterbara anslutningar i industriella rörlednings-, fluid- och processystem. Det mångsidiga sortimentet omfattar ett stort antal utföranden, gängtyper och anslutningsstorlekar för olika tillämpningar inom maskin- och anläggningsbyggnad.

Gängade kopplingar och rörskruvkopplingar i rostfritt stål - för hydraulik-, fluid- och processapplikationer

Vi utökar driftstryckområdena för alla gängade kopplingar i kvalitetsklass –7 till tryck på upp till 250 bar och därmed även deras användningsmöjligheter.

På så sätt drar våra kunder även nytta av större säkerhetsreserver, större flexibilitet vid val av komponenter och en förenklad standardisering av deras sortiment.

Testparametrar

  • Tryck: Sprängtryck
  • Temperatur: 20 °C
  • Medium: Vatten

Säkerhet

  • Fyrdubbel säkerhet

I vår video visar vi sprängtryckprovet för GF-140FRG38-7. Tryckprovet bekräftar kopplingens höga belastningsförmåga och utgör grunden för de utökade tryckgodkännandena. Vilka driftstryck som är tillåtna för respektive gängade kopplingar beror på den konkreta utformningen och användningsförhållandena.

Gängade kopplingar och rörskruvkopplingar

Gängade kopplingar i rostfritt stål från Schwer Fittings möjliggör pålitliga och demonterbara anslutningar i industriella rörlednings-, fluid- och processystem. Det mångsidiga sortimentet omfattar ett stort antal utföranden, gängtyper och anslutningsstorlekar för olika tillämpningar inom maskin- och anläggningsbyggnad.

Gängade kopplingar och rörskruvkopplingar i rostfritt stål - för hydraulik-, fluid- och processapplikationer

Certifikat

Managementsystem | Management System
DNV: ISO 9001:2015 Qualitätsmanagement / Quality Management
DNV: ISO 14001:2015 Umweltmanagement / Environmental Management