Fitingurile filetate sunt utilizate în principal în situațiile în care nu există cerințe ridicate privind puritatea și absența spațiilor moarte. Racordurile filetate servesc ca elemente de legătură între țevi, instalații sau chiar doar pentru conectarea unui element la altul. Exemplu: o pompă conectată cu racorduri filetate, utilizată pentru transportul emulsiei.

Pentru o funcționare sigură, montarea corectă este esențială. Filetele trebuie să fie curate și fără impurități. Filetele conice exterioare se etanșează cu bandă de etanșare sau fir de etanșare, în timp ce la filetele cilindrice se utilizează un inel de etanșare. Apoi, racordul filetat se înșurubează pe componenta corespunzătoare, asigurând etanșeitatea filetului.

Filetul reprezintă elementul funcțional principal al unui racord filetat. Filetul este înfășurat/acoperit cu bandă de etanșare, fir de etanșare sau adeziv. Ulterior, racordul filetat poate fi așezat pe componenta care urmează să fie înșurubată și înșurubat astfel încât filetul să fie etanșat.

Având în vedere diversitatea tipurilor de filet și a sistemelor de etanșare, este necesară o atenție deosebită la combinarea componentelor. Vă rugăm să utilizați filete interioare și exterioare de același tip, deoarece numai astfel se pot asigura o precizie optimă de potrivire și o etanșeitate fiabilă.

Racordurile filetate se împart în două grupe principale:

• Fitinguri standard, cum ar fi nipluri, manșoane, reductoare, dopuri, capace, piulițe, șuruburi de închidere, nipluri pentru furtunuri, coturi, racorduri în T, racorduri în cruce și coturi
• Racorduri cu filet, racorduri cu filet interschimbabile din trei piese, în variantă dreaptă, unghiulară sau în T.

Racordurile cu șurub pot avea etanșare conică sau plană (standard: garnitură din PTFE; la cerere, sunt disponibile și alte tipuri de garnituri, precum EPDM sau Klingersil).

Etanșare conică:
Racordurile filetate sunt alcătuite dintr-o piesă de înșurubare, o garnitură plană, o piesă de inserție și o piuliță de strângere: În cazul filetelor cu etanșare conică, suprafețele filetate sunt configurate astfel încât, la strângere, să asigure etanșarea pe suprafețele conice. Nu este necesară o garnitură suplimentară din elastomer. Astfel, nu mai este necesară compatibilitatea materialelor elastice de etanșare cu mediul de lucru. Mediul este ghidat în mod fiabil și etanșat în siguranță.

Etanșare plană:
În cazul racordurilor cu etanșare plană, suprafețele plane de etanșare, împreună cu un inel de etanșare suplimentar, asigură o etanșare fiabilă. La strângerea piuliței de acoperire, suprafețele de etanșare sunt aduse în contact, iar garnitura este presată – indiferent de forma filetului. Un avantaj esențial îl reprezintă întreținerea simplă: Racordul se poate demonta radial, astfel încât componentele individuale pot fi desprinse fără a fi necesară demontarea conductei. În cazul montărilor frecvente, trebuie înlocuită doar garnitura, nu întregul racord.

Filetele sunt conforme cu standardele internaționale, printre care:

• DIN EN 10226-1 (ISO 7-1): Filet conic Whitworth pentru țevi, destinat îmbinărilor cu etanșare prin filet
• DIN EN ISO 228-1: Filet cilindric Whitworth pentru țevi, destinat îmbinărilor fără etanșare prin filet
• NPT (ASME/ANSI B1.20.1): Filet conic american pentru țevi, destinat racordurilor cu etanșare automată.

Racordurile filetate sunt disponibile în diferite calități de oțel inoxidabil, adaptate în funcție de rezistența la coroziune și de cerințele mecanice:

• 1.4571 Oțel inoxidabil stabilizat cu titan, foarte rezistent la coroziune, potrivit pentru medii agresive
• 1.4404 Cu conținut redus de carbon, deosebit de rezistent la coroziunea punctiformă și la coroziunea intercristalină
• 1.4408 Oțel inoxidabil turnat cu precizie pentru piese cu forme complexe.

Pentru racordurile cu trei piese sunt disponibile materialele de etanșare PTFE, EPDM și Klingersil. În magazinul online, numărul de articol al garniturii este indicat pentru fiecare racord sub fila „Date tehnice”. De asemenea, toate garniturile plate sunt disponibile pentru clienți prin intermediul magazinului online.

Vă rugăm să consultați specificațiile exacte privind presiunea la fiecare articol din magazinul online.

Am extins intervalele de presiune de funcționare ale tuturor racordurilor filetate din clasa de calitate –7 la presiuni de până la 250 bar, lărgind astfel și posibilitățile de utilizare ale acestora.
Astfel, clienții noștri beneficiază și de rezerve de siguranță mai mari, de o flexibilitate sporită în alegerea componentelor și de o standardizare simplificată a gamei lor de produse.

Parametri de testare

• Presiune: presiunea de rupere
• Temperatură: 20 °C
• Mediu: apă

Siguranță

• Siguranță cvadruplă

În videoclipul nostru prezentăm testul de presiune de rupere al modelului GF-140FRG38-7. Testul de presiune confirmă rezistența ridicată a racordului filetat și constituie baza pentru omologările extinse de presiune. Presiunile de funcționare admise pentru fiecare racord filetat depind de modelul concret și de condițiile de utilizare.

Pentru articolele -5i nu dispunem de modele 3D. Pentru toate celelalte materiale utilizate la fitingurile filetate, modelele CAD 3D sunt disponibile în secțiunea de produse din magazinul online.

O echipă experimentată de angajați din departamentele de birou și de teren vă stă la dispoziție în orice moment la Schwer Fittings pentru consultanță de specialitate. În plus, compania dispune de angajați specializați în managementul produselor, care sunt responsabili pentru toate domeniile de produse din tehnologia racordurilor pentru țevi din oțel inoxidabil. Echipa este completată de experți (m/f/d) în dezvoltarea afacerilor – în special pentru aplicații cu hidrogen (tehnologia H2), precum și pentru industria de procesare.

Colaborarea strânsă cu clienții noștri asigură cea mai înaltă precizie tehnică, eficiență și siguranță de funcționare pe termen lung. Toate modalitățile de contact le găsiți la „„→ Contact la nivel mondial“”. Informații suplimentare privind serviciile tehnice și asistența sunt disponibile în secțiunea „„→ Serviciu tehnic“”.