双卡套接头

具有功能性的公差和表面性能的双卡套管接头确保管道连接在高压和真空状态下的无泄漏。震动和压力的冲击通过双卡套的结构形状能够被吸收，不需要担心泄露。

Die Edelstahl u2-Lok Klemm-Keilring Rohrverschraubungen finden im Hochdruck- und Vakuumanwendungen ihren Einsatz, wo höchste Anforderungen an Material und Dichtheit bestehen. Sie eignet sich für flüssige und gasförmige Medien. Auch für Anwendungen mit gasförmigem Wasserstoff geeignet und nach EC79 zertifiziert (H2-Lok).

Video

Grundsätzlich besteht die u2-Lok Verschraubung aus 4 Komponenten bzw. Einzelteilen: Dem medienführenden Grundkörper (gerader Stutzen, Winkel, T-Stück oder Kreuzstück), der Überwurfmutter und den zwei Ringen, bekannt auch als Klemm- und Keilring.

Die Verschraubungen finden überall dort ihre Anwendung, wo Gase und flüssige Medien strömen bzw. fließen und wo ein hoher Sicherheitsstandard gefordert wird. Sie eignet sich auch hervorragend für Wasserstoff Anwendungen.

Die u2-Lok Verschraubungen kommen vor allem zum Einsatz:

in der chemischen Prozesstechnik
in der Pharma- und Biotechnologie
in der Mineralölverarbeitung
im Offshore und Schiffsbau
in der Nuklearforschung
in Laboratorien und Instituten
in der Vakuumtechnik
bei Wasserstoffanwendungen (Hydrogen H2)

简易的安装，种类齐全的公制和英制尺寸，由最先进生产技术加工的高精度的粗糙度确保双卡套管接头使用在众多的工业领域，以及实验室和测量技术。

高质量的不锈钢的使用确保长的使用寿命，即使是在恶劣的环境下。

也可提供其它的材质1.4571，哈司特镍合金，钛以及其它的高质量的材质。

在设备高震动的运转状态下双卡套管接头在高压力或者真空状态下可以确保足够的安全性，

Die Verschraubungen werden einsatzbereit geliefert. Die Mutter und die Klemm-Keilringe der Verschraubung müssen für die Montage nicht demontiert werden. Die Überwurfmuttern sind mit den Klemm- und Keilringen auf dem Verschraubungskörper fingerfest angezogen und somit für die Montage sofort einsetzbar. Für eine fachgerechte Montage sind unbedingt die Montageanleitungen zu beachten. Wiederholmontagen sind mehrfach möglich.

这是通过4点有效的结构细节达到的:

双卡套通过它的弹性变形可以减弱整个管道系统的震动。它还可以阻止拧紧弯矩从螺母传递到卡套。
双卡套以圆环的形式密封管接头和钢管的挤压面。通过管接头本体孔的锥度双卡套被挤压在钢管上，这样产生了压缩现象，钢管就被紧密的密封。
通过螺母细牙的特殊表面处理消除了不锈钢螺纹连接的咬死现象。螺母可以重复的使用。
一个长的钢管的插入端确保了精密的位置，很小的制造公差确保了钢管的对齐。

双卡套管接头

密实，抗腐蚀的表面

至HV 1.000

滚压的光滑内锥

(密实的表面)

螺纹

在接头体上挤压出的螺纹

通过检验编号和生

产批号的可追踪性（還有戒指）

螺母的螺纹镀银

使得螺母可以被多次拆卸而无磨损

認證

Schwer Fittings 的螺紋連接已通過認證機構 DNV·GL (Det Norske Veritas · Germanischer Lloyd) 的認證。非常廣泛的型式試驗包括以下試驗：組合壓力脈沖和振動試驗、重複裝配試驗、洩漏試驗、真空試驗、拔出試驗和爆破壓力試驗。

注重細節

後楔形環具有高達 HV 1,000 的極高表面硬度。套筒中的內錐滾壓光滑，表面壓實，Ra 0.4 max. 外螺紋滾壓/銑削。鎖緊螺母的鍍銀內螺紋可防止冷焊，因此可以輕鬆拆卸。

自己的歐洲生產

u2-Lok 配件是在我們位於歐洲的自有生產設施中製造的。大多數半成品來自歐盟國家。質量保證和持續的壓力測試均在位於登金根的 Schwer Fittings 公司總部進行。根據客戶規格的壓力測試要求在 Schwer 進行並記錄。測試編號通常被激光刻在包括環在內的媒體承載部件上。這個數字隱藏了很多信息。這樣，即使在多年後，也可以保證分配給具有所有機械測試的起始材料和具有 3.1 證書的分配。還可以追溯零件的製造時間、生產地點、機器和員工。